U.S. planning to send thousands of undocumented migrants — including Ukrainians — to Guantanamo without notifying their governments